Concerte

IMG_7497 IMG_8466 _MG_3006

În fiecare an, muzica este prezentă la Divan la loc de cinste, alături de film, vin şi gastronomie. Plănuim o serie de concerte care sa ilustreze diferitele faţete ale specificului muzical balcanic, de la tradiţii mai mult sau mai puţin uitate, la interpretări contemporane „fără frontiere”.
Printre numele care ne-au călcat pragul până acum se numără: Nightlosers, Steaua de Mare, Ioan Gyuri Pascu, Maria Răducanu și, bineînțeles, deja tradiționalii Mambo Siria.

VINERI, 18 AUGUST, ORA 20:00, Mahala Rai Banda @ Craiova, Centrul Vechi

mahala rai banda
Mahala Rai Banda este o trupă de muzicieni rromi inițiată de Aurel Ioniţă, care abordează o serie de stiluri şi genuri muzicale diferite, în care viorile şi acordeoanele sunt combinate original cu alămuri. Se poziționează între muzica lăutărească tradiţională şi cea de club, aşa numitul Balkan Beats.
După lansarea albumului de debut, Mahala Rai Banda a cunoscut popularitatea la nivel internaţional: au cântat mai mult de 800 de concerte în peste 30 de ţări, la festivaluri importante, dar şi în săli de concerte şi cluburi calebre din Europa, SUA, America Latina, Africa, Asia, Australia si Noua Zeelandă.
Piesa “Mahalageasca” a fost inclusă pe coloana sonoră a filmului “Borat”, precum şi în alte producţii cinematografice şi în diverse spoturi publicitare.
Primul lor album s-a clasat pe poziţia a treia a World Music Charts Europe 2004.
Sunt considerați pionieri ai fenomenului electric gipsy land
Unele piese ale Mahala Rai Banda au fost remixate sau reinterpretate de Nouvelle Vague, Felix B (de la Basement Jaxx), Balkan Beat Box, DJ Click, Russ Jones, Shantel şi mulţi alţii.

***
Mahala Rai Banda is a group of Rroma musicians created by Aurel Ionita, who approach a number of styles and musical genres. The band’s music is a combination between traditional fiddler and club music, the so-called Balkan Beats.
Since the release of their debut album, the reputation of Mahala Rai Banda has continued to grow internationally. The band performed over 800 concerts in more than 30 countries, at major festivals, as well as in concert halls and clubs from Europe, USA, Latin America, Africa, Asia, Australia and New Zealand.
Their song “Mahalageasca” is featured on the BORAT soundtrack and, also, in other cinematographic productions and various commercials.
Their first album was ranked third in the World Music Charts Europe 2004. They are considered pioneers of the  electric gipsy land phenomenon.
Some of their songs have been remixed or reinterpreted by Nouvelle Vague, Felix B (from Basement Jaxx), Balkan Beat Box, DJ Click, Russ Jones, Shantel and many others.

Luni, 21 august, ora 19:00,  Trio Solaar @ Portul Cultural Cetate

collage trio solaar
Este un ansamblu format din 3 tineri muzicieni absolvenți ai Universității Naționale de Muzică București – Sabin Penea (vioară), Daniel Vots (violă) și Mircea Marian (cello) – cu bogată experiență concertistică solistică, orchestrală și camerală.
Cei 3 membri, pe lângă activitatea clasică, și-au lărgit câmpul de activitate muzical prin proiecte de muzică rock, fusion, dar și muzică tradițională românească, pentru a căpăta o viziune globală asupra interpretărilor muzicale.
În recitalul din cadrul Divan Film Festival vor propune un traseu în spațiu și timp, de la clasicismul târziu vienez întrupat de creația beethoveniană și cea schubertiană, până la modernismul enescian al secolului al XX-lea, programul fiind încheiat de o selecție de piese vechi românești adaptate pentru intrumente clasice chiar de către cei 3 membri.
Trio Solaar înseamnă bucurie, deschidere către viitor și respect pentru trecut.

***
Trio Solaar is an ensemble of three young musicians with a rich solo, chamber and orchestral concert experience, who graduated from The National Music University of Bucharest – Sabin Penea (violin), Daniel Vots (viola) and Mircea Marian (cello).
Besides the classic music genre, they have expended their field through rock, fusion and traditional Romanian music projects which contributed to their global vision of music.
The Divan Film Festival recital will propose a space and time journey, from late Viennese classicism, embedded in Beethoven’s and Schubert’s creation, to 20th century’s Enescian modernism, all completed by a selection of old Romanian songs adapted for classical instruments.
Trio Solaar means joy, openness to the future and respect for the past.

Miercuri, 23 august, ora 23:00, IMPEX @ Portul Cultural Cetate

impex
Formatia IMPEX, dupa cum îi spune și numele, are ca obiect de activitate importul și exportul de sunete muzicale din diferite universuri!
Organigrama trupei IMPEX este compusă din 5 membri: Horațiu Șerbănescu, Andrei Dinescu, Eugen Imecs, Thomas Höfer și Alexandru Corlan.
De-a lungul vremii ei au mai fondat formații ca Steaua De Mare, Zebre sau Aneb și au cântat în diferite alte trupe cum ar fi: Ab4, Rodion G.A., Concentration Band, EMIL, Partizan, Shamanelism, T.E.N.
Sunt singurii artiști români care fac și interpretează muzică originală/personală în stilurile: rock, house, muzică etnică, muzică clasică contemporană, manele. Și le place!

***
The IMPEX name stands for the import and export of musical sounds from different universes!
IMPEX consists of five members: Horatiu Serbanescu, Andrei Dinescu, Eugen Imecs, Thomas Höfer and Alexandru Corlan.
They had previously founded bands like Steaua De Mare, Zebre, Aneb and they have performed in other bands, as well: AB4, Rodion G.A., Concentration Band, EMIL, Partizan, Shamanelism, T.E.N.
IMPEX describe themselves as the only band in Romania who sings original/personal music in rock, house, ethnic, contemporary-classical and manele music style. And they love it!